法国入境须知信息简介_法国入境检查_法国入境卡信息中英文翻译

 赴法国旅游的游客在入境时需要填写入境卡，每个国家入境卡设置方式不太一样，但是主要填写的个人信息是差不多的，法国的入境卡是法语和英语的，小编会附上法国入境卡的样本，另外会对常用的一些英文要求进行翻译。
入境卡信息中英文翻译Arrival Card——入境卡； Full name asit appears in Passport——申请人姓名，需要与护照上的一致；Nationality——国籍；Country of Birth——出生地；Data of Birth——出生年月；Place of issue——护照签发地；Data of Expiry——护照到期时间；Place of Residence(City/State/Country)——居住地，具体到市；Number ofpersons traveling on this passport——此次旅游人数；Traveling ongroup tour——是否是跟团游，Yes/No；Sex——性别，Male/Female为男女；Last place of Embarkation——入境前到过的国家；Nextdestination——下一个目的地；Mode of arrival(Air/Flight No/Sea/Ship’s name)——到达方式，乘坐飞机则勾选飞机，并填写飞机航班号，如果是乘坐轮船，则需要勾选船只，并填写船名；Length of stay——逗留天数；Purpose of visit: Holiday/Transit/Employment/Business/Official/Other——来法目的，依次为度假、转机、工作、贸易、公务和其他，游客入境时填写入境卡需要真实。入境检查游客填写完入境卡可以凭借有效的护照、健康及疫苗接种书等，接受边检人员的检查。一般入境检查是有边防警察和海关检查两种公务人员执行，警察主要是查实入境游客的身份，而海关检查则是针对入境人员携带的入境物品进行检查。另外，小编要提醒大家，海关检查的权利很大，甚至可以对当事人进行搜身检查，因此，携带的物品必须要保证合法，对于超出限制的物品要主要报关。