宁都有很多种用米做原料的食物,当地人称之为“qí”,有一些文人写成“糍”或者“米果”.我查了字典和一些资料,终于找到了一个读音和意思都和当地人的称呼一致的字——“粸”.“粸”是古代汉语中对一类以大米制成的食物的称呼,宁都人对“粸”这一称呼至今没有改变,我想也许可以佐证客家方言是古汉语的活化石

宁都有很多种用米做原料的食物,当地人称之为“qí”,有一些文人写成“糍”或者“米果”.我查了字典和一些资料,终于找到了一个读音和意思都和当地人的称呼一致的字——“粸”.“粸”是古代汉语中对一类以大米制成的食物的称呼,宁都人对“粸”这一称呼至今没有改变,我想也许可以佐证客家方言是古汉语的活化石