07/07背景资料

格罗德诺州（Гарадзенскаявобласьць）是位于白俄罗斯西北部的一个州。面积25,000平方公里，人口1,146,100（2004年估计）。首府格罗德诺，是白俄罗斯历史*的城市之一，至今城内仍保留了许多古代城堡与宗教建筑。

格罗德诺气候温暖、潮湿。一月平均气温零下5℃，七月平均气温18℃。年降水量为530至660毫米。四季皆适宜旅游。

格罗德诺是白俄罗斯的公路和铁路交通枢纽之一，它的特殊地理位置使得它在白俄罗斯和波兰、立陶宛的跨国交通上也占据重要地位。格罗德诺火车站每天有30列火车开出，包括7列国际列车，4列国内列车和19列州内列车。格罗德诺和其他重要城市如明斯克、莫斯科、圣彼得堡、维尔纽斯和华沙都有铁路连接。T格罗德诺机场距城市18公里，但航空交通并不发达。格罗德诺的公共交通较为发达，可以通过公共汽车和无轨电车与明斯克、Brest、Vitebsk和其他格罗德诺州的城市连接，每天客流量达将近4000人。

格罗德诺城的历史可以追溯到公元10世纪，留里克王朝的王公在他们和约特维恩格人(波罗的人的一支)部落联盟的边界上建立了小的要塞和有警备力量的贸易中转站，这被认为是格罗德诺城的起源。“格罗德诺”这个名字即源于古东斯拉夫语中的动词“gorodit”意为“围绕，防备”。格罗德诺*次在文献中被提到是在《基辅编年史》和《拉齐维乌编年史》中[2]。在其中关于1127-1128年的记载里，格罗德诺被称为“Goroden”，被描绘为是格罗德诺王公的驻地，是很多贸易路线的交汇处。*次世界大战爆发后，格罗德诺在1915年被德国占领，1918年根据布列斯特和约，苏俄正式放弃格罗德诺。1945年之后格罗德诺重新属于白俄罗斯。